Trình bày: Lee Hyun (8Eight) ft. J-Lim
Lời dịch: Mèo ngu
Khi cánh cửa đã khép một lần nữa mở ra, và anh quay về
Cốc cà phê một lần nữa ấm nóng và niềm vui nỗi buồn của anh hiện lên
Em có thấy gương mặt anh rất buồn ngay trước khi em nói lời “chia tay”
Khi ấy đôi tay em không run rẩy cũng không ngập ngừng.
Ba mươi phút trước, trái tim em không tan vỡ
Ba mươi phút trước, gương mặt em không chìm trong nước mắt
Cho dù giờ đây có rơi bao nhiêu nước mắt thì thời gian cũng cứ lặng lẽ trôi
Và lời chia tay giữa hai ta không thể thay đổi
Quay trở lại ba mươi phút trước…
Ánh mặt trời rực rỡ khiến tim anh đau nhói trong lòng ngực khi nhìn em
Em cất giọng buồn bã trước khi trái tim anh chùng xuống
Chúng ta nên đứng dậy. Tất cả mọi người đang nhìn em.
Thật xấu hổ khi lớp trang điểm trên mặt em nhòe nhoẹt trong nước mắt
Nhẽ ra thời gian nên dừng lại ở ba mươi phút trước…
Ánh mặt trời vẫn như cũ, tiếng đồng hồ vang lên nhưng anh chẳng thể quay ngược lại thời gian…
Quay trở lại ba mươi phút trước…
